<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Kronika opisowa z imprez &#8211; PTTK ODDZIAŁ PRZY PRATT &amp; WHITNEY RZESZÓW S.A.</title>
	<atom:link href="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/category/relacje-z-imprez/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.wskrzeszow.pttk.pl</link>
	<description>WĘDRUJ Z PTTK przy PRATT &#38; WHITNEY RZESZÓW S.A.</description>
	<lastBuildDate>Fri, 14 Aug 2026 20:34:48 +0000</lastBuildDate>
	<language>pl-PL</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.0.4</generator>

<image>
	<url>https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/Flaga_PTTK-150x150-1.png</url>
	<title>Kronika opisowa z imprez &#8211; PTTK ODDZIAŁ PRZY PRATT &amp; WHITNEY RZESZÓW S.A.</title>
	<link>https://www.wskrzeszow.pttk.pl</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Relacja z Wiosna, Gorce, 20-22.03.2026</title>
		<link>https://www.wskrzeszow.pttk.pl/relacja-z-wiosna-gorce-20-22-03-2026/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[opttkwskrzeszow]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 01 Aug 2026 17:51:24 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Kronika opisowa z imprez]]></category>
		<category><![CDATA[od 2025 do aktualnie]]></category>
		<category><![CDATA[Polska PL]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.wskrzeszow.pttk.pl/?p=12196</guid>

					<description><![CDATA[Zdjęcia znajdziesz pod linkiem tutaj  a orientacyjne przebiegi wycieczki poniżej. Dzień 1 Ochotnica Dolna, stacja benzynowa &#8211; Lubań 1211m &#8211; Jaworzyny 1092m  &#8211; Ochotnica Dolna Trasa: 13,4 km, 4,5h, podejść 765, zejść 783 &#160; Dzień 2 Ochotnica Górna &#8211; Jaszcze   Pańska Przehyba 955m  – Magurki 1108m &#8211; Jaszcze Trasa: ; 12.1 km, 4 h, podejść [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;">Zdjęcia znajdziesz pod linkiem <a href="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/powitanie-wiosny-gorce-20-22-03-2026/">tutaj</a>  a orientacyjne przebiegi wycieczki poniżej.</p>
<div style="text-align: center;" align="center"></div>
<p style="text-align: center;"><strong>Dzień 1</strong></p>
<p style="text-align: center;">Ochotnica Dolna, stacja benzynowa &#8211; Lubań 1211m &#8211; Jaworzyny 1092m  &#8211; Ochotnica Dolna<br />
Trasa: 13,4 km, 4,5h, podejść 765, zejść 783</p>
<p style="text-align: center;"><img fetchpriority="high" decoding="async" class="size-medium wp-image-12198 aligncenter" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/08/jaw-300x225.jpeg" alt="" width="300" height="225" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/08/jaw-300x225.jpeg 300w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/08/jaw-1024x768.jpeg 1024w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/08/jaw-768x576.jpeg 768w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/08/jaw-1536x1152.jpeg 1536w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/08/jaw.jpeg 2048w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: center;"><img decoding="async" class="size-medium wp-image-12199 alignnone" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/08/luba-225x300.jpeg" alt="" width="225" height="300" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/08/luba-225x300.jpeg 225w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/08/luba-768x1024.jpeg 768w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/08/luba-1152x1536.jpeg 1152w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/08/luba.jpeg 1536w" sizes="(max-width: 225px) 100vw, 225px" /></p>
<p style="text-align: center;">
<p style="text-align: center;"><strong>Dzień 2</strong></p>
<p style="text-align: center;">Ochotnica Górna &#8211; Jaszcze   Pańska Przehyba 955m  – Magurki 1108m &#8211; Jaszcze<br />
Trasa: ; 12.1 km, 4 h, podejść 642m, zejść 594m.</p>
<p style="text-align: center;">
<p style="text-align: center;"><img decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-12201" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/08/IMG_6635-300x225.jpeg" alt="" width="300" height="225" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/08/IMG_6635-300x225.jpeg 300w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/08/IMG_6635-1024x768.jpeg 1024w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/08/IMG_6635-768x576.jpeg 768w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/08/IMG_6635-1536x1152.jpeg 1536w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/08/IMG_6635.jpeg 2048w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /></p>
<p style="text-align: center;"><strong>Dzień 3</strong></p>
<p style="text-align: center;">Ochotnica Górna  Ustrzyk &#8211; Bartoszówka 955m &#8211; Kiczora 1282m – Turbacz 1310m &#8211; Kiczora 1282m &#8211; Stus 1126m &#8211; Ochotnica Górna  Ustrzyk<br />
Trasa: 12.8 km;4,20h, podejść 631m, zejść 637m.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-12202 aligncenter" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/08/IMG_6648-225x300.jpeg" alt="" width="225" height="300" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/08/IMG_6648-225x300.jpeg 225w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/08/IMG_6648-768x1024.jpeg 768w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/08/IMG_6648-1152x1536.jpeg 1152w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/08/IMG_6648.jpeg 1536w" sizes="auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px" /></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Relacja z Rumunia, Góry Bucegi, Góry Fogaraskie, 2-9 sierpień 2025</title>
		<link>https://www.wskrzeszow.pttk.pl/relacja-z-rumunia-gory-bucegi-gory-fogaraskie-2-9-sierpien-2025/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[opttkwskrzeszow]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 31 Jul 2026 21:36:12 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Kronika opisowa z imprez]]></category>
		<category><![CDATA[od 2025 do aktualnie]]></category>
		<category><![CDATA[Rumunia RO]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.wskrzeszow.pttk.pl/?p=12141</guid>

					<description><![CDATA[Zdjęcia są pod linkiem tutaj. WYCIECZKA 1 Rekonesans (17km ,  810m do góry, 794 w dół, Czas 9h) Azuga stacja PKP &#8211; szczyt Grecului 1432m –  Cabana saua Diham 1350m –  Cabana Diham 1300m &#8211;  szczyt Diham 1579m–  Cabana Poiana Izvoarelor 1450m –    Busteni WYCIECZKA 2  Góry BUCEGI 15.3 km 6h 50min do góry 903m, [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;">Zdjęcia są pod linkiem <a href="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/rumunia-gory-bucegi-gory-fogaraskie-2-9-sierpien-2025/">tutaj.</a></p>
<div style="text-align: center;" align="center">
<p><strong>WYCIECZKA 1 Rekonesans (17km ,  810m do góry, 794 w dół, Czas 9h)</strong></p>
<p>Azuga stacja PKP &#8211; szczyt Grecului 1432m –  Cabana saua Diham 1350m –  Cabana Diham 1300m &#8211;  szczyt Diham 1579m–  Cabana Poiana Izvoarelor 1450m –    Busteni</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-12148" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/DSC06701-1-300x200.jpg" alt="" width="300" height="200" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/DSC06701-1-300x200.jpg 300w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/DSC06701-1-1024x682.jpg 1024w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/DSC06701-1-768x512.jpg 768w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/DSC06701-1-1536x1024.jpg 1536w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/DSC06701-1-2048x1365.jpg 2048w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-12151" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/DSC06711-1-300x200.jpg" alt="" width="300" height="200" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/DSC06711-1-300x200.jpg 300w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/DSC06711-1-1024x682.jpg 1024w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/DSC06711-1-768x512.jpg 768w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/DSC06711-1-1536x1024.jpg 1536w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/DSC06711-1-2048x1365.jpg 2048w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-12150" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/DSC06730-1-300x200.jpg" alt="" width="300" height="200" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/DSC06730-1-300x200.jpg 300w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/DSC06730-1-1024x682.jpg 1024w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/DSC06730-1-768x512.jpg 768w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/DSC06730-1-1536x1024.jpg 1536w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/DSC06730-1-2048x1365.jpg 2048w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-12152" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/DSC06695-2-300x200.jpg" alt="" width="300" height="200" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/DSC06695-2-300x200.jpg 300w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/DSC06695-2-1024x682.jpg 1024w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/DSC06695-2-768x512.jpg 768w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/DSC06695-2-1536x1024.jpg 1536w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/DSC06695-2-2048x1365.jpg 2048w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></p>
<p><strong>WYCIECZKA 2  Góry BUCEGI </strong><strong>15.3 km 6h 50min do góry 903m, w dół  800m</strong></p>
<p>Przejazd  autami z Busteni drogą Trans Bucegi wokół jeziora Balboci i Lalomita.<br />
Przejście z Wyciąg Pestera Babele (dolna stacja) 1600m &#8211; Jaskinia Lalomitei (zwiedzanie ok 40min.) &#8211; Baza Salvamont Padina 1500m &#8211; przeł. Strunga 1909m &#8211;  Strungile Mari 2080m &#8211; przeł. Tapului 2025 m &#8211; Batrana 2181m &#8211; Cascada Doamnele  1850m &#8211;  wyciąg Pestera Babele (dolna stacja) 1600m</p>
<p style="text-align: left;"> <img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-12156 aligncenter" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/DSC06755-1-300x200.jpg" alt="" width="300" height="200" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/DSC06755-1-300x200.jpg 300w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/DSC06755-1-1024x682.jpg 1024w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/DSC06755-1-768x512.jpg 768w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/DSC06755-1-1536x1024.jpg 1536w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/DSC06755-1-2048x1365.jpg 2048w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></p>
<p style="text-align: center;"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-12157" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/DSC06764-2-300x200.jpg" alt="" width="300" height="200" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/DSC06764-2-300x200.jpg 300w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/DSC06764-2-1024x682.jpg 1024w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/DSC06764-2-768x512.jpg 768w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/DSC06764-2-1536x1024.jpg 1536w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/DSC06764-2-2048x1365.jpg 2048w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></p>
<p style="text-align: center;"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-12169" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/IMG_5719-1-300x225.jpg" alt="" width="300" height="225" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/IMG_5719-1-300x225.jpg 300w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/IMG_5719-1-1024x768.jpg 1024w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/IMG_5719-1-768x576.jpg 768w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/IMG_5719-1.jpg 1434w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></p>
<p style="text-align: left;"> <img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-12160 aligncenter" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/DSC06799-1-300x200.jpg" alt="" width="300" height="200" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/DSC06799-1-300x200.jpg 300w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/DSC06799-1-1024x682.jpg 1024w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/DSC06799-1-768x512.jpg 768w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/DSC06799-1-1536x1024.jpg 1536w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/DSC06799-1-2048x1365.jpg 2048w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>WYCIECZKA 3  Góry BUCEGI do szczytu Caraiman  i  na Omu   &#8211; 23.2 km 7 h 30min do góry 1041m, w dół  921m</strong></p>
<p>Przejazd z Busteni autami drogą Drumul Babelor  do Cabana Piatra Arsa 1950m.</p>
<p>Przejście piesze    &#8211; Cabana Piatra Arsa 1950m  &#8211; Cabana Caraiman 2020m – Szczyt Caraiman 2384m – przeł. Sugarilor 2305m &#8211; Omu 2507m Szczyt i Cabana 2507m &#8211;  Gavanele 2472m &#8211; przeł. Cerbuli 2308m &#8211; przeł. Sugarilor 2305m &#8211; Baba Mare 2292m  &#8211;  Cabana Piatra Arsa 1950m</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-12162" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/DSC06814-1-300x200.jpg" alt="" width="300" height="200" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/DSC06814-1-300x200.jpg 300w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/DSC06814-1-1024x682.jpg 1024w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/DSC06814-1-768x512.jpg 768w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/DSC06814-1-1536x1024.jpg 1536w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/DSC06814-1-2048x1365.jpg 2048w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></p>
</div>
<div style="text-align: center;" align="center"></div>
<div style="text-align: center;" align="center"></div>
<div style="text-align: center;" align="center"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-12167" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/IMG_5751-300x225.jpg" alt="" width="300" height="225" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/IMG_5751-300x225.jpg 300w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/IMG_5751-1024x768.jpg 1024w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/IMG_5751-768x576.jpg 768w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/IMG_5751.jpg 1434w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div>
<div style="text-align: center;" align="center"></div>
<div style="text-align: center;" align="center"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-12165" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/DSC06841-1-300x200.jpg" alt="" width="300" height="200" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/DSC06841-1-300x200.jpg 300w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/DSC06841-1-1024x682.jpg 1024w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/DSC06841-1-768x512.jpg 768w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/DSC06841-1-1536x1024.jpg 1536w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/DSC06841-1-2048x1365.jpg 2048w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div>
<div style="text-align: center;" align="center"></div>
<div style="text-align: center;" align="center">
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-12164" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/DSC06838-1-300x200.jpg" alt="" width="300" height="200" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/DSC06838-1-300x200.jpg 300w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/DSC06838-1-1024x682.jpg 1024w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/DSC06838-1-768x512.jpg 768w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/DSC06838-1-1536x1024.jpg 1536w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/DSC06838-1-2048x1365.jpg 2048w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></p>
</div>
<p style="text-align: center;"><strong>WYCIECZKA 4 Przejazd do drugiej bazy: zwiedzanie Pałac Peles i Pelisor w  Sinaia, Dwór Królewski w Târgoviște &#8211; Curtea Domnească</strong></p>
<p style="text-align: center;"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-12178 aligncenter" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/IMG_5789-1-300x225.jpg" alt="" width="300" height="225" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/IMG_5789-1-300x225.jpg 300w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/IMG_5789-1-1024x768.jpg 1024w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/IMG_5789-1-768x576.jpg 768w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/IMG_5789-1.jpg 1434w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></p>
<p style="text-align: center;"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-12179" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/IMG_5799-1-300x225.jpg" alt="" width="300" height="225" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/IMG_5799-1-300x225.jpg 300w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/IMG_5799-1-1024x768.jpg 1024w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/IMG_5799-1-768x576.jpg 768w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/IMG_5799-1.jpg 1434w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></p>
<p style="text-align: center;"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-12180" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/IMG_5823-300x225.jpg" alt="" width="300" height="225" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/IMG_5823-300x225.jpg 300w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/IMG_5823-1024x768.jpg 1024w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/IMG_5823-768x576.jpg 768w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/IMG_5823.jpg 1434w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></p>
<p style="text-align: center;"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-12181 aligncenter" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/IMG_5830-1-300x225.jpg" alt="" width="300" height="225" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/IMG_5830-1-300x225.jpg 300w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/IMG_5830-1-1024x768.jpg 1024w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/IMG_5830-1-768x576.jpg 768w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/IMG_5830-1.jpg 1434w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></p>
<div style="text-align: center;" align="center">
<p><strong>WYCIECZKA 5 Góry Fogaraskie  &#8211;  wejście na Lespezi  &#8211; 15.6km  8 h 5min do góry 1478m, w dół  1470m</strong></p>
<p>Trasa Transfogarska &#8211; Mănăstirea Sfântul Prooroc Ilie &#8211; Paltinu 1200m &#8211; Lespezi 2522m &#8211; przeł. Lespezi 2265m &#8211; Podeanu 2262m &#8211; przeł. Podeanu 1871m &#8211; dojście do potoku Lespezi  &#8211; Mănăstirea Sfântul Prooroc Ilie &#8211; Paltinu 1200m</p>
</div>
<p style="text-align: center;"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-medium wp-image-12171 aligncenter" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/IMG_5843-1-300x225.jpg" alt="" width="300" height="225" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/IMG_5843-1-300x225.jpg 300w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/IMG_5843-1-1024x768.jpg 1024w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/IMG_5843-1-768x576.jpg 768w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/IMG_5843-1.jpg 1434w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></p>
<p style="text-align: center;"> <img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-12173 aligncenter" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/IMG_5846-1-300x225.jpg" alt="" width="300" height="225" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/IMG_5846-1-300x225.jpg 300w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/IMG_5846-1-1024x768.jpg 1024w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/IMG_5846-1-768x576.jpg 768w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/IMG_5846-1.jpg 1434w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></p>
<p style="text-align: center;"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-12174" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/IMG_5850-1-300x225.jpg" alt="" width="300" height="225" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/IMG_5850-1-300x225.jpg 300w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/IMG_5850-1-1024x768.jpg 1024w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/IMG_5850-1-768x576.jpg 768w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/IMG_5850-1.jpg 1434w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></p>
<p style="text-align: center;"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-12175" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/IMG_5869-1-225x300.jpg" alt="" width="225" height="300" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/IMG_5869-1-225x300.jpg 225w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/IMG_5869-1-768x1024.jpg 768w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/IMG_5869-1.jpg 1075w" sizes="auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px" /></p>
<p style="text-align: center;"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-12176 aligncenter" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/IMG_5884-1-300x225.jpg" alt="" width="300" height="225" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/IMG_5884-1-300x225.jpg 300w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/IMG_5884-1-1024x768.jpg 1024w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/IMG_5884-1-768x576.jpg 768w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/IMG_5884-1.jpg 1434w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></p>
<div style="text-align: center;" align="center">
<p><strong>WYCIECZKA 6 Góry FOGARASZ  29.7.0km  12h 50min. , do góry 2185m, w dół  2180m</strong></p>
<p>Przejście  piesze z żółty szlak Trasa Transfogarska (1 km odległości od Hotelu Capra) – Fereastra Zmelior 2140m &#8211; Paru de Fier 2316m &#8211; przeł. Podragu 2300m &#8211; przeł. Ucea Mare 2220m &#8211; Vistea Mare 2524m &#8211; Moldoveanu 2544m – Vistea Mare 2524m &#8211; Ucea Mare 2220m &#8211; przeł. Podragu 2300m Fereastra Zmelior 2140m &#8211; zejście żółtym szlakiem do trasy transfogarskiej</p>
</div>
<div style="text-align: center;" align="center"> <img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-12184" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/IMG_5929-1-300x225.jpg" alt="" width="300" height="225" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/IMG_5929-1-300x225.jpg 300w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/IMG_5929-1-1024x768.jpg 1024w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/IMG_5929-1-768x576.jpg 768w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/IMG_5929-1.jpg 1434w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div>
<div style="text-align: center;" align="center"></div>
<div style="text-align: center;" align="center"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-12187" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/IMG_5953-1-300x225.jpg" alt="" width="300" height="225" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/IMG_5953-1-300x225.jpg 300w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/IMG_5953-1-1024x768.jpg 1024w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/IMG_5953-1-768x576.jpg 768w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/IMG_5953-1.jpg 1434w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div>
<div style="text-align: center;" align="center"></div>
<div style="text-align: center;" align="center"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-12188" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/IMG_5954-1-300x225.jpg" alt="" width="300" height="225" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/IMG_5954-1-300x225.jpg 300w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/IMG_5954-1-1024x768.jpg 1024w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/IMG_5954-1-768x576.jpg 768w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/IMG_5954-1.jpg 1434w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div>
<div style="text-align: center;" align="center"></div>
<div style="text-align: center;" align="center"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-12189" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/IMG_5961-1-300x225.jpg" alt="" width="300" height="225" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/IMG_5961-1-300x225.jpg 300w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/IMG_5961-1-1024x768.jpg 1024w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/IMG_5961-1-768x576.jpg 768w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/IMG_5961-1.jpg 1434w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div>
<div style="text-align: center;" align="center"></div>
<div style="text-align: center;" align="center"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-12190" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/IMG_5970-1-300x225.jpg" alt="" width="300" height="225" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/IMG_5970-1-300x225.jpg 300w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/IMG_5970-1-1024x768.jpg 1024w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/IMG_5970-1-768x576.jpg 768w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/IMG_5970-1.jpg 1434w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div>
<div style="text-align: center;" align="center"></div>
<div style="text-align: center;" align="center"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-12191" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/IMG_5982-1-300x225.jpg" alt="" width="300" height="225" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/IMG_5982-1-300x225.jpg 300w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/IMG_5982-1-1024x768.jpg 1024w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/IMG_5982-1-768x576.jpg 768w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/IMG_5982-1.jpg 1434w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div>
<div style="text-align: center;" align="center"></div>
<div style="text-align: center;" align="center"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-12192" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/IMG_5985-1-225x300.jpg" alt="" width="225" height="300" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/IMG_5985-1-225x300.jpg 225w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/IMG_5985-1-768x1024.jpg 768w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/IMG_5985-1.jpg 1075w" sizes="auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px" /></div>
<div style="text-align: center;" align="center"></div>
<div style="text-align: center;" align="center"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-12193" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/IMG_5994-1-300x225.jpg" alt="" width="300" height="225" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/IMG_5994-1-300x225.jpg 300w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/IMG_5994-1-1024x768.jpg 1024w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/IMG_5994-1-768x576.jpg 768w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/IMG_5994-1.jpg 1434w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div>
<p style="text-align: center;">
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Relacja z Rumunia, Retezat, 27 lipiec – 3 sierpień 2024</title>
		<link>https://www.wskrzeszow.pttk.pl/relacja-z-rumunia-retezat-27-lipiec-3-sierpien-2024/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[opttkwskrzeszow]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 31 Jul 2026 17:58:31 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Kronika opisowa z imprez]]></category>
		<category><![CDATA[od 2025 do aktualnie]]></category>
		<category><![CDATA[Rumunia RO]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.wskrzeszow.pttk.pl/?p=12104</guid>

					<description><![CDATA[Zdjęcia znajdziesz pod linkiem tutaj  a orientacyjne przebiegi wycieczki poniżej. Wycieczka 1 Pasmo górskie: Retezat Mic (Mały Retezat) Droga DN66A 1110m- Pestera Zeicului 1250m – Schron 1530m – Przeł. Scorata 1950m – Piule 2081m (można ominąć) – Schronisko Buta 1550m – od schroniska Buta szlak czerwony krzyż i niebieski pasek biegnie cały czas w dół [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;">Zdjęcia znajdziesz pod linkiem <a href="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/rumunia-retezat-26-lipiec-3-sierpien-2024/">tutaj</a>  a orientacyjne przebiegi wycieczki poniżej.</p>
<div align="center">
<p style="text-align: center;"><strong>Wycieczka 1</strong></p>
<p style="text-align: center;"><strong>Pasmo górskie: Retezat Mic (Mały Retezat)</strong><br />
Droga DN66A 1110m- Pestera Zeicului 1250m – Schron 1530m – Przeł. Scorata 1950m – Piule 2081m (można ominąć) – Schronisko Buta 1550m – od schroniska Buta szlak czerwony krzyż i niebieski pasek biegnie cały czas w dół do DN66A<br />
(18km, 1150m do góry, 920m w dół, Czas 7h)</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-12135" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/1dz-300x225.jpg" alt="" width="300" height="225" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/1dz-300x225.jpg 300w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/1dz-1024x768.jpg 1024w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/1dz-768x576.jpg 768w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/1dz.jpg 1229w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-12136" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/1dz1-300x225.jpg" alt="" width="300" height="225" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/1dz1-300x225.jpg 300w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/1dz1-1024x768.jpg 1024w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/1dz1-768x576.jpg 768w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/1dz1.jpg 1229w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></p>
<p style="text-align: center;"><strong>Wycieczka 2</strong></p>
<p style="text-align: center;">Pasmo górskie: Retezat Mic (Mały Retezat)<br />
DN66A Camping 1150m – Przełęcz Paltina 1940m &#8211; Stanuletii Mari 2025m &#8211; Piatra Jorgovanului 2014m – – Zejście DN66A Camping 1150m<br />
(11,7km, 874m do góry, 868m w dół, Czas 5,5h)</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-12137" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/lar-300x225.jpg" alt="" width="300" height="225" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/lar-300x225.jpg 300w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/lar-1024x768.jpg 1024w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/lar-768x576.jpg 768w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/lar.jpg 1229w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-12138" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/lars-300x225.jpg" alt="" width="300" height="225" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/lars-300x225.jpg 300w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/lars-1024x768.jpg 1024w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/lars-768x576.jpg 768w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/lars.jpg 1229w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></p>
</div>
<p style="text-align: center;"><strong>Wycieczka 3 dzień zmiany bazy &#8211; kaniony</strong></p>
<p style="text-align: center;">Pasmo górskie: Retezat Mic (Mały Retezat)<br />
1A) Wąwóz Urzicarului (3km, 330 m do góry, 330 w dół, Czas 2h 15 min.)<br />
1B) Wąwóz Butii (czas łączny wejście/powrót 1h 15 min)</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="size-medium wp-image-12130 aligncenter" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/kanb-225x300.jpg" alt="" width="225" height="300" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/kanb-225x300.jpg 225w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/kanb-768x1024.jpg 768w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/kanb.jpg 922w" sizes="auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px" /></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-12131 aligncenter" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/kan11-225x300.jpg" alt="" width="225" height="300" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/kan11-225x300.jpg 225w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/kan11-768x1024.jpg 768w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/kan11.jpg 922w" sizes="auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px" /></p>
<p style="text-align: center;"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-12132" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/kan1-225x300.jpg" alt="" width="225" height="300" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/kan1-225x300.jpg 225w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/kan1-768x1024.jpg 768w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/kan1.jpg 922w" sizes="auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px" /></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-12133 aligncenter" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/kan-225x300.jpg" alt="" width="225" height="300" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/kan-225x300.jpg 225w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/kan-768x1024.jpg 768w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/kan.jpg 922w" sizes="auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<div align="center">
<p style="text-align: center;"><strong>Wycieczka 4 na najwyższy szczyt Pasma Retezat</strong></p>
<p style="text-align: center;">Pasmo górskie: Retezat<br />
Carnic &#8211; Casa Cascada 1017m – Wodospad M.Magdalena 1497m &#8211; Jez. Mutatori 2100m &#8211; Peleaga 2509m – Jez. Mare din Valea Rea 2200m – Jez. Gales 1970m &#8211; Casa Cascada 1017m.<br />
(20,9 km , 1541m do góry, 1536m w dół, Czas 9h 45min)</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-12120" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/gal-300x225.jpg" alt="" width="300" height="225" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/gal-300x225.jpg 300w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/gal-1024x768.jpg 1024w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/gal-768x576.jpg 768w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/gal.jpg 1229w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-12115" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/pel-300x225.jpg" alt="" width="300" height="225" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/pel-300x225.jpg 300w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/pel-1024x768.jpg 1024w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/pel-768x576.jpg 768w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/pel.jpg 1229w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-12116" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/IMG_3926-1-300x225.jpg" alt="" width="300" height="225" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/IMG_3926-1-300x225.jpg 300w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/IMG_3926-1-1024x768.jpg 1024w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/IMG_3926-1-768x576.jpg 768w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/IMG_3926-1.jpg 1229w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></p>
<p style="text-align: center;"><strong>Opcja Pasmo górskie: Retezat, opcja z wejściem na Papusa</strong><br />
Carnic &#8211; Schr. Cascada 1017m – Wodospad M.Magdalena 1497m &#8211; Jez. Mutatori 2100m &#8211; Peleaga 2509m – Papusa 2508m – Saua Varful Mare 2350m &#8211; Jez. Gales 1970m &#8211; Schr. Cascada 1017m.<br />
(22,5 km , 1825m do góry, 1825m w dół, Czas 10h 30min)</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-12117" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/papu-300x225.jpg" alt="" width="300" height="225" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/papu-300x225.jpg 300w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/papu-1024x768.jpg 1024w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/papu-768x576.jpg 768w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/papu.jpg 1229w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-12118" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/IMG_3919-1-225x300.jpg" alt="" width="225" height="300" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/IMG_3919-1-225x300.jpg 225w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/IMG_3919-1-768x1024.jpg 768w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/IMG_3919-1.jpg 922w" sizes="auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px" /></p>
<p style="text-align: center;"><strong>Wycieczka 5 pod szczyt Retezat </strong><br />
Pasmo górskie: Retezat<br />
Carnic &#8211; Schr. Cascada 1017m – Wodospad M.Magdalena 1497m &#8211; Cascada Pietrele 1730m &#8211; Lcul Pietrele &#8211; Bucra 2206m &#8211; Bucura I 2433m &#8211; Przeł. Iarna 2297m &#8211; przeł. Retezatului &#8211; Jez. Stanisoara &#8211; Wodospad Stanisoara 1700m &#8211; Cabana Pietrele 1490m &#8211; Schr. Cascada 1017 &#8211; Carnic<br />
(20km , 1367m do góry, 1367m w dół, Czas 9h 30min)</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-12122" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/piet-300x225.jpg" alt="" width="300" height="225" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/piet-300x225.jpg 300w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/piet-1024x768.jpg 1024w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/piet-768x576.jpg 768w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/piet.jpg 1229w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-12126" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/cas_pie-300x225.jpg" alt="" width="300" height="225" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/cas_pie-300x225.jpg 300w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/cas_pie-1024x768.jpg 1024w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/cas_pie-768x576.jpg 768w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/cas_pie.jpg 1229w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-12124" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/lac_pietr-225x300.jpg" alt="" width="225" height="300" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/lac_pietr-225x300.jpg 225w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/lac_pietr-768x1024.jpg 768w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/lac_pietr.jpg 922w" sizes="auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px" /></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-12129" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/bucc-300x225.jpg" alt="" width="300" height="225" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/bucc-300x225.jpg 300w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/bucc-1024x768.jpg 1024w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/bucc-768x576.jpg 768w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/bucc.jpg 1229w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-12128" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/buc-300x225.jpg" alt="" width="300" height="225" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/buc-300x225.jpg 300w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/buc-1024x768.jpg 1024w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/buc-768x576.jpg 768w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/buc.jpg 1229w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></p>
<p style="text-align: center;"><strong>Opcja Pasmo górskie: Retezat przez Retezat i grzbiet Lolaia</strong><br />
Carnic &#8211; Schr. Cascada 1017m – Wodospad M.Magdalena 1497m &#8211; Cascada Pietrele 1730m &#8211; Bucra 2206m &#8211; Bucura I 2433m &#8211; Przeł. Iarna 2297m &#8211; przeł. Retezatului &#8211; Retezat 2482m &#8211; Lolaia Sud 2287 &#8211; Lolaia Nord 2188m &#8211; Saua Ciurila 1810 &#8211; Cabana Pietrele 1480m &#8211; Schr. Cascada 1017 &#8211; Carnic<br />
(23,6 km , 1755m do góry, 1750m w dół, Czas 10h 30min)</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-12123" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/lol-300x225.jpg" alt="" width="300" height="225" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/lol-300x225.jpg 300w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/lol-1024x768.jpg 1024w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/lol-768x576.jpg 768w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/lol.jpg 1229w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></p>
<p style="text-align: center;"><strong>Wycieczka 6</strong></p>
<p style="text-align: center;">Park Grădiștea Muncelului-Cioclovina<br />
Wieś Federi &#8211; Zapadlisko Fundătura Ponorului &#8211; wieś Federi (10 km, 4h, 600m góra i 600m dół)</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-12110" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/q-300x225.jpg" alt="" width="300" height="225" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/q-300x225.jpg 300w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/q-1024x768.jpg 1024w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/q-768x576.jpg 768w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/q.jpg 1229w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-12111" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/qqqq-300x225.jpg" alt="" width="300" height="225" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/qqqq-300x225.jpg 300w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/qqqq-1024x768.jpg 1024w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/qqqq-768x576.jpg 768w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/qqqq.jpg 1229w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-12112" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/qqq-225x300.jpg" alt="" width="225" height="300" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/qqq-225x300.jpg 225w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/qqq-768x1024.jpg 768w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/qqq.jpg 922w" sizes="auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px" /></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-12113" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/qq-225x300.jpg" alt="" width="225" height="300" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/qq-225x300.jpg 225w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/qq-768x1024.jpg 768w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/qq.jpg 922w" sizes="auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px" /></p>
</div>
<div align="center"></div>
<div align="center"></div>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Relacja z Plecaki, Beskid Wyspowy, 10-12.11.2023</title>
		<link>https://www.wskrzeszow.pttk.pl/relacja-z-tatry-niskie-slowacja-29-07-01-08-2023-3/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[opttkwskrzeszow]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 29 Jul 2026 15:06:45 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Kronika opisowa z imprez]]></category>
		<category><![CDATA[od 2020 do 2024]]></category>
		<category><![CDATA[Polska PL]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.wskrzeszow.pttk.pl/?p=11657</guid>

					<description><![CDATA[Zdjęcia znajdziesz pod linkiem tutaj. Dzień 1 (piątek), trasa ok 3 godz. Szlak zielony na Lubogoszcz. Szlak czerwony + czarny do Bazy pod Lubogoszczą (nocleg). Dzień 2 (sobota), trasa ok 4,5 godz. Zejście z Bazy pod Lubogoszczą do Kasinki Małej. Szlak żółty na Luboń Wielki. Szlak niebieski na Luboń Mały i zejście do miejscowości Luboń [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Zdjęcia znajdziesz pod linkiem <a href="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/tatry-zachodnie-slowacja-02-08-05-08-2023-2/">tutaj</a>.</p>
<div align="center">
<div align="center"><strong>Dzień 1 (piątek), trasa ok 3 godz.</strong><br />
Szlak zielony na Lubogoszcz. Szlak czerwony + czarny do Bazy pod Lubogoszczą (nocleg).</div>
<div align="center"></div>
</div>
<div align="center"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-11667" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/bbbbbbbbb-300x225.jpg" alt="" width="300" height="225" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/bbbbbbbbb-300x225.jpg 300w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/bbbbbbbbb.jpg 595w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div>
<div align="center"></div>
<div align="center"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-11666" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/bb-300x225.jpg" alt="" width="300" height="225" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/bb-300x225.jpg 300w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/bb.jpg 595w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div>
<div align="center"></div>
<div align="center"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-11665" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/bbb-300x225.jpg" alt="" width="300" height="225" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/bbb-300x225.jpg 300w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/bbb.jpg 595w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div>
<div align="center"></div>
<div align="center"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-11664" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/bbbb-225x300.jpg" alt="" width="225" height="300" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/bbbb-225x300.jpg 225w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/bbbb.jpg 595w" sizes="auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px" /></div>
<div align="center"></div>
<div align="center"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-11663" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/bbbbb-225x300.jpg" alt="" width="225" height="300" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/bbbbb-225x300.jpg 225w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/bbbbb.jpg 595w" sizes="auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px" /></div>
<div align="center"></div>
<div align="center"><strong>Dzień 2 (sobota), trasa ok 4,5 godz.</strong><br />
Zejście z Bazy pod Lubogoszczą do Kasinki Małej.<br />
Szlak żółty na Luboń Wielki. Szlak niebieski na Luboń Mały i zejście do miejscowości Luboń Mały. Wejście do Bazy pod Lubogoszczą (nocleg)</div>
<div align="center"></div>
<div align="center"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-11662" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/bbbbbb-300x225.jpg" alt="" width="300" height="225" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/bbbbbb-300x225.jpg 300w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/bbbbbb.jpg 595w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div>
<div align="center"></div>
<div align="center"><strong>Dzień 3 (niedziela), trasa ok 3 godz.</strong><br />
Zejście z Bazy pod Lubogoszczą do Kasinki Małej.</div>
<div align="center"></div>
<div align="center"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-11661" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/bbbb_-300x225.jpg" alt="" width="300" height="225" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/bbbb_-300x225.jpg 300w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/bbbb_.jpg 595w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div>
<div align="center"></div>
<div align="center"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-11660" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/bbb_Bb-225x300.jpg" alt="" width="225" height="300" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/bbb_Bb-225x300.jpg 225w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/bbb_Bb.jpg 595w" sizes="auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px" /></div>
<div align="center"></div>
<div align="center"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-11659" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/bb_Bbbbb-225x300.jpg" alt="" width="225" height="300" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/bb_Bbbbb-225x300.jpg 225w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/bb_Bbbbb.jpg 595w" sizes="auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px" /></div>
<div align="center"></div>
<div align="center"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-11658" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/bb_Bb_B-300x225.jpg" alt="" width="300" height="225" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/bb_Bb_B-300x225.jpg 300w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/bb_Bb_B.jpg 595w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div>
<div align="center"></div>
<div align="center"></div>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Relacja z Tatry Niskie, Słowacja 29.07 -01.08 2023</title>
		<link>https://www.wskrzeszow.pttk.pl/relacja-z-tatry-niskie-slowacja-29-07-01-08-2023-2/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[opttkwskrzeszow]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 28 Jul 2026 16:48:16 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Kronika opisowa z imprez]]></category>
		<category><![CDATA[od 2020 do 2024]]></category>
		<category><![CDATA[Słowacja SK]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.wskrzeszow.pttk.pl/?p=11619</guid>

					<description><![CDATA[Zdjęcia znajdziesz pod linkiem tutaj. Wycieczka I &#8211; 5.50h, 12km, do góry 882m, w dół 1025m Horaren pod Białą Skałą 950 m &#8211; Biała Skała 1316m &#8211; Siwy Wierch 1805m &#8211; Palenica 1573m &#8211; Ostry Grun 1216m &#8211; Zuberec 800m &#8211; &#8211; Wycieczka II &#8211; 9h, 23.3 km, 1500m do góry Wieś Jakubovany – Baranec [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Zdjęcia znajdziesz pod linkiem <a href="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/tatry-zachodnie-slowacja-02-08-05-08-2023/">tutaj</a>.</p>
<div align="center">
<p><strong>Wycieczka I &#8211; 5.50h, 12km, do góry 882m, w dół 1025m</strong><br />
Horaren pod Białą Skałą 950 m &#8211; Biała Skała 1316m &#8211; Siwy Wierch 1805m &#8211; Palenica 1573m &#8211; Ostry Grun 1216m &#8211; Zuberec 800m</p>
<div align="center"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-11634" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/d5_1-300x200.jpg" alt="" width="300" height="200" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/d5_1-300x200.jpg 300w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/d5_1.jpg 595w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div>
<div align="center">&#8211;</div>
<div align="center"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-11617" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/20231231221138-16a43709-1-300x225.jpg" alt="" width="300" height="225" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/20231231221138-16a43709-1-300x225.jpg 300w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/20231231221138-16a43709-1-768x577.jpg 768w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/20231231221138-16a43709-1.jpg 927w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div>
<div align="center">&#8211;</div>
<div align="center"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-11611" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/20231231220510-01b57532-1-300x200.jpg" alt="" width="300" height="200" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/20231231220510-01b57532-1-300x200.jpg 300w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/20231231220510-01b57532-1-768x512.jpg 768w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/20231231220510-01b57532-1.jpg 894w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div>
<div align="center"></div>
<p><strong>Wycieczka II &#8211; 9h, 23.3 km, 1500m do góry</strong><br />
Wieś Jakubovany – Baranec 2184 m &#8211; Jakubovany</p>
<div align="center"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-11635" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/a-300x200.jpg" alt="" width="300" height="200" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/a-300x200.jpg 300w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/a.jpg 595w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div>
<div align="center">&#8211;</div>
<div align="center"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-11632" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/aa-300x200.jpg" alt="" width="300" height="200" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/aa-300x200.jpg 300w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/aa.jpg 595w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div>
<div align="center">&#8211;</div>
<div align="center"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-11631" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/aaa-1-300x200.jpg" alt="" width="300" height="200" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/aaa-1-300x200.jpg 300w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/aaa-1.jpg 595w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div>
<div align="center">&#8211;</div>
<div align="center"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-11630" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/aaaa-300x200.jpg" alt="" width="300" height="200" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/aaaa-300x200.jpg 300w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/aaaa.jpg 595w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div>
<div align="center">&#8211;</div>
<div align="center"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-11629" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/aaaaa-300x200.jpg" alt="" width="300" height="200" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/aaaaa-300x200.jpg 300w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/aaaaa.jpg 595w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div>
<div align="center">&#8211;</div>
<div align="center"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-11628" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/aaaaaa-300x200.jpg" alt="" width="300" height="200" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/aaaaaa-300x200.jpg 300w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/aaaaaa.jpg 595w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div>
<div align="center"></div>
<p><strong>Wycieczka III &#8211; 9.17 h, 24 km, 1615m do góry</strong><br />
Wieś Jakubovany – Ziarska Dolina &#8211; Ziarske Sedlo – Smrek 2074 m &#8211; Baranec 2184m &#8211; Jakubovany</p>
<div align="center"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-11627" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/aaaaaaa-300x200.jpg" alt="" width="300" height="200" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/aaaaaaa-300x200.jpg 300w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/aaaaaaa.jpg 595w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div>
<div align="center">&#8211;</div>
<div align="center"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-11626" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/aaaaaaaa-300x200.jpg" alt="" width="300" height="200" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/aaaaaaaa-300x200.jpg 300w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/aaaaaaaa.jpg 595w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div>
<div align="center">&#8211;</div>
<div align="center"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-11624" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/aaaaaaaaa-300x200.jpg" alt="" width="300" height="200" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/aaaaaaaaa-300x200.jpg 300w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/aaaaaaaaa.jpg 595w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div>
<div align="center">&#8211;</div>
<div align="center"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-11625" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/aaaaaaaaaa-300x200.jpg" alt="" width="300" height="200" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/aaaaaaaaaa-300x200.jpg 300w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/aaaaaaaaaa.jpg 595w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div>
<p><strong>Wycieczka IV &#8211; Dzień powrotu, zwiedzanie Preszowa</strong></p>
<div align="center"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-11623" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/aaa_-300x225.jpg" alt="" width="300" height="225" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/aaa_-300x225.jpg 300w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/aaa_.jpg 595w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div>
<div align="center">&#8211;</div>
<div align="center"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-11622" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/aaa_aa-225x300.jpg" alt="" width="225" height="300" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/aaa_aa-225x300.jpg 225w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/aaa_aa.jpg 595w" sizes="auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px" /></div>
<div align="center">&#8211;</div>
<div align="center"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-11621" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/aaaaaaaaaaa-300x225.jpg" alt="" width="300" height="225" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/aaaaaaaaaaa-300x225.jpg 300w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/aaaaaaaaaaa.jpg 595w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div>
<div align="center">&#8211;</div>
<div align="center"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-11620" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/aa_aaaa-300x225.jpg" alt="" width="300" height="225" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/aa_aaaa-300x225.jpg 300w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/aa_aaaa.jpg 595w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div>
<div align="center"></div>
</div>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Relacja z Tatry Niskie, Słowacja 29.07 -01.08 2023</title>
		<link>https://www.wskrzeszow.pttk.pl/relacja-z-tatry-niskie-slowacja-29-07-01-08-2023/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[opttkwskrzeszow]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 28 Jul 2026 16:25:10 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Kronika opisowa z imprez]]></category>
		<category><![CDATA[od 2020 do 2024]]></category>
		<category><![CDATA[Słowacja SK]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.wskrzeszow.pttk.pl/?p=11597</guid>

					<description><![CDATA[Zdjęcia znajdziesz pod linkiem tutaj. Wycieczka I – rekonesans 4:37 h 14.3 km, 430 m do góry Przejście z bazy zamieszkania do Černákova Chata Wycieczka II Podstawowa &#8211; 7.21 h 17.3 km do góry 1201m Wieś Srdiecko (dolna stacja wyciągu) 1200m &#8211; Derese 2004 m – Chopok 2024m – Konske 1875m – Krupova Hola 1922m [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;">Zdjęcia znajdziesz pod linkiem <a href="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/tatry-niskie-slowacja-29-07-01-08-2023/">tutaj</a>.</p>
<div align="center">
<div align="center">
<div align="center">
<div align="center"></div>
</div>
</div>
</div>
<div align="center">
<p><strong>Wycieczka I – rekonesans 4:37 h 14.3 km, 430 m do góry</strong><br />
Przejście z bazy zamieszkania do Černákova Chata</p>
<div align="center"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-11608" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/xxx-300x200.jpg" alt="" width="300" height="200" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/xxx-300x200.jpg 300w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/xxx.jpg 595w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div>
<div align="center"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-11609" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/xx-300x200.jpg" alt="" width="300" height="200" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/xx-300x200.jpg 300w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/xx.jpg 595w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div>
<div align="center"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-11610" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/xxxx-300x200.jpg" alt="" width="300" height="200" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/xxxx-300x200.jpg 300w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/xxxx.jpg 595w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div>
<p><strong>Wycieczka II Podstawowa &#8211; 7.21 h 17.3 km do góry 1201m</strong><br />
Wieś Srdiecko (dolna stacja wyciągu) 1200m &#8211; Derese 2004 m – Chopok 2024m – Konske 1875m – Krupova Hola 1922m &#8211; Dumbier 2043 m &#8211; Schronisko gen. Milana Stefanika – Jaskinia Nietoperzy &#8211; Srdiecko</p>
<p><strong>Wycieczka II Krótsza &#8211; 5.42 h 12.3 km do góry 918m</strong><br />
Wieś Srdiecko (dolna stacja wyciągu) 1200m – Chopok 2024m – Konske 1875m – Krupova Hola 1922m &#8211; Schronisko gen. Milana Stefanika – Jaskinia Nietoperzy &#8211; Srdiecko</p>
<div align="center"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-11607" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/xxxxx-300x200.jpg" alt="" width="300" height="200" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/xxxxx-300x200.jpg 300w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/xxxxx.jpg 595w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div>
<div align="center"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-11606" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/xxxxxx-300x200.jpg" alt="" width="300" height="200" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/xxxxxx-300x200.jpg 300w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/xxxxxx.jpg 595w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div>
<div align="center"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-11605" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/xxxxxxx-300x200.jpg" alt="" width="300" height="200" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/xxxxxxx-300x200.jpg 300w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/xxxxxxx.jpg 595w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div>
<div align="center"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-11604" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/xxxxxxxx-300x200.jpg" alt="" width="300" height="200" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/xxxxxxxx-300x200.jpg 300w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/xxxxxxxx.jpg 595w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div>
<p><strong>Wycieczka III &#8211; Krótsza 6.32 h 14.3 km do góry 1288m</strong><br />
Wieś Telgart (dolna stacja wyciągu) 890m &#8211; Kralova Skala 1690m – Kralowa Hola 1946m wieś Sumiac</p>
<div align="center"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-11603" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/xxxxxxxxx-300x200.jpg" alt="" width="300" height="200" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/xxxxxxxxx-300x200.jpg 300w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/xxxxxxxxx.jpg 595w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div>
<div align="center"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-11602" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/xxxxxxxxxxx-300x200.jpg" alt="" width="300" height="200" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/xxxxxxxxxxx-300x200.jpg 300w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/xxxxxxxxxxx.jpg 595w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div>
<div align="center"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-11601" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/xxxxxxxxxxxx-300x200.jpg" alt="" width="300" height="200" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/xxxxxxxxxxxx-300x200.jpg 300w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/xxxxxxxxxxxx.jpg 595w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div>
<div align="center"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-11600" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/xxxxxxxxxxxxx-300x200.jpg" alt="" width="300" height="200" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/xxxxxxxxxxxxx-300x200.jpg 300w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/xxxxxxxxxxxxx.jpg 595w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div>
<p><strong>Wycieczka IV &#8211; 6.30 h, 14.5 km, 1123m do góry</strong><br />
Myto pod Dumbierom &#8211; Chata Generała Milana Stefanika &#8211; przełęcz na Krupowe Sedlo &#8211; Kolosna &#8211; Międzystacja Kolejki Linowej Kosodrevina &#8211; Srdecko</p>
<div align="center"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-11599" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/xxxxxxxxxxxxxx-300x200.jpg" alt="" width="300" height="200" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/xxxxxxxxxxxxxx-300x200.jpg 300w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/xxxxxxxxxxxxxx.jpg 595w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div>
<div align="center"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-11598" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/x_xxxx-300x200.jpg" alt="" width="300" height="200" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/x_xxxx-300x200.jpg 300w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/x_xxxx.jpg 595w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div>
</div>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Relacja z Beskid Niski, 24-26 marzec 2023</title>
		<link>https://www.wskrzeszow.pttk.pl/relacja-z-beskid-niski-24-26-marzec-2023/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[opttkwskrzeszow]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 25 Jul 2026 20:36:42 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Kronika opisowa z imprez]]></category>
		<category><![CDATA[od 2020 do 2024]]></category>
		<category><![CDATA[Polska PL]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.wskrzeszow.pttk.pl/?p=11399</guid>

					<description><![CDATA[Zdjęcia znajdziesz pod linkiem tutaj. Dzień 1 (piątek). szlak zielony 10.5 km , 4h wersja I: 4h, Przełęcz Owczarska – Magura Małastowska &#8211; Smerekowiec wersja II: 5-5,5h, start z Sękowej. Dzień II (sob): wersja I: 5,5h, Smerekowiec – Kozie Żebro – Rotunda Zdynia. wersja II: 4,5h, start ze Skwirtnego. Dzień III (niedz): Przejazd do Wapiennego. [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;">Zdjęcia znajdziesz pod linkiem <a href="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/beskid-niski-24-26-marzec-2023/">tutaj</a>.</p>
<div align="center">
<div align="center">
<div align="center">
<div align="center">
<div align="center"></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div align="center">
<div align="center"><strong>Dzień 1 (piątek). szlak zielony 10.5 km , 4h</strong><br />
wersja I: 4h, Przełęcz Owczarska – Magura Małastowska &#8211; Smerekowiec<br />
wersja II: 5-5,5h, start z Sękowej.</div>
<div align="center"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-11400" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/image013-1-300x200.png" alt="" width="300" height="200" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/image013-1-300x200.png 300w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/image013-1.png 583w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div>
<div align="center"></div>
</div>
<div align="center"></div>
<div align="center"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-11401" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/image010-1-300x200.png" alt="" width="300" height="200" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/image010-1-300x200.png 300w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/image010-1.png 583w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div>
<div align="center"></div>
<div align="center"></div>
<div align="center"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-11402" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/image017-1-300x200.png" alt="" width="300" height="200" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/image017-1-300x200.png 300w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/image017-1.png 583w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div>
<div align="center"></div>
<div align="center"><strong>Dzień II (sob):</strong><br />
wersja I: 5,5h, Smerekowiec – Kozie Żebro – Rotunda Zdynia.<br />
wersja II: 4,5h, start ze Skwirtnego.</div>
<div align="center"></div>
<div align="center"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-11403" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/image030-1-300x200.png" alt="" width="300" height="200" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/image030-1-300x200.png 300w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/image030-1.png 583w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div>
<div align="center"></div>
<div align="center"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-11404" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/image031-1-300x200.png" alt="" width="300" height="200" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/image031-1-300x200.png 300w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/image031-1.png 583w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div>
<div align="center"></div>
<div align="center"><strong>Dzień III (niedz):</strong><br />
Przejazd do Wapiennego.<br />
wersja I: 2h, Mały Ferdel – Ferdel (wieża widokowa)– Rozdziele.</div>
<div align="center"></div>
<div align="center"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-11405" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/image034-1-300x200.png" alt="" width="300" height="200" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/image034-1-300x200.png 300w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/image034-1.png 583w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div>
<div align="center"></div>
<div align="center"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-11406" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/image035-1-300x200.png" alt="" width="300" height="200" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/image035-1-300x200.png 300w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/image035-1.png 583w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Relacja z Piryn, Riła, Bułgaria 30.07 &#8211; 06.08 2022</title>
		<link>https://www.wskrzeszow.pttk.pl/relacja-z-piryn-rila-bulgaria-30-07-06-08-2022/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[opttkwskrzeszow]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 25 Jul 2026 20:27:51 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Kronika opisowa z imprez]]></category>
		<category><![CDATA[Bułgaria BG]]></category>
		<category><![CDATA[od 2020 do 2024]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.wskrzeszow.pttk.pl/?p=11197</guid>

					<description><![CDATA[Zdjęcia znajdziesz pod linkiem tutaj. Dzień I 14.4 km, 7h 35 min. góra 1008 m, dół 1036 m Kompleks narciarski Malovitsa 1730 m.n.p.m. &#8211; Jezioro Jonczevo 2110 m.n.p.m. &#8211; Schron przy Jeziorze Strasznoto &#8211; Jezioro Strasznoto 2410 m.n.p.m. Popowokapski Grzbiet &#8211; Jezioro Jonczevo &#8211; Kompleks Malovitsa Alternatywny 11.5 km, 6h góra 782m, dół 799m Kompleks [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;">Zdjęcia znajdziesz pod linkiem <a href="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/piryn-rila-bulgaria-30-07-06-08-2022/">tutaj</a>.</p>
<div align="center">
<div align="center">
<div align="center">
<div align="center">
<div align="center">
<p><strong>Dzień I 14.4 km, 7h 35 min. góra 1008 m, dół 1036 m</strong></p>
<p>Kompleks narciarski Malovitsa 1730 m.n.p.m. &#8211; Jezioro Jonczevo 2110 m.n.p.m. &#8211; Schron przy Jeziorze Strasznoto &#8211; Jezioro Strasznoto 2410 m.n.p.m. Popowokapski Grzbiet &#8211; Jezioro Jonczevo &#8211; Kompleks Malovitsa</p>
<p><strong>Alternatywny 11.5 km, 6h góra 782m, dół 799m</strong></p>
<p>Kompleks narciarski Malovitsa 1730 m.n.p.m. &#8211; Jezioro Jonczevo 2110 m.n.p.m. &#8211; Schron przy Jeziorze Strasznoto &#8211; Jezioro Strasznoto 2410 m.n.p.m. &#8211; Schronisko Malovitsa 1960 m.n.p.m. &#8211; Kompleks Malovitsa</p>
<p><strong>Alternatywny 16.2 km, 8h 30 min. góra 1287 m, dół 1311 m</strong></p>
<p>Kompleks narciarski Malovitsa 1730 m.n.p.m. &#8211; Jezioro Jonczevo 2110 m.n.p.m. &#8211; Schron przy Jeziorze Strasznoto &#8211; Jezioro Strasznoto 2410 m.n.p.m. &#8211; Wielki Kupien 2731 m.n.p.m. &#8211; Średni Kupien 2721 m.n.p.m. &#8211; Mały Kupien 2705 m.n.p.m. &#8211; Popowa Kapa 2708 m.n.p.m. &#8211; Jezioro Jonczevo &#8211; Kompleks Malovitsa</p>
<div align="center"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-11326" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/d1_bul_2022-2-300x200.jpg" alt="" width="300" height="200" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/d1_bul_2022-2-300x200.jpg 300w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/d1_bul_2022-2.jpg 583w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div>
</div>
</div>
</div>
<div align="center"></div>
<div align="center">
<div align="center">
<div align="center">
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-11301" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/d3d_bul_2022-300x200.jpg" alt="" width="300" height="200" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/d3d_bul_2022-300x200.jpg 300w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/d3d_bul_2022.jpg 583w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></p>
<div align="center">                            <img loading="lazy" decoding="async" class="size-medium wp-image-11320 aligncenter" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/d1b_bul_2022-300x200.jpg" alt="" width="300" height="200" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/d1b_bul_2022-300x200.jpg 300w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/d1b_bul_2022.jpg 583w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div>
<p><strong>Dzień II 15.49 km, 8h 30 min. góra 1103m, dół 1049m</strong></p>
<p>Kompleks narciarski Malovitsa 1730 m.n.p.m. &#8211; Schronisko Malovitsa 1960 m.n.p.m. &#8211; Jezioro Eleńsko 2470 m.n.p.m. &#8211; Malovitsa 2729 m.n.p.m. &#8211; Schronisko Malovitsa 1960 m.n.p.m. &#8211; Kompleks narciarski Malovitsa 1730 m.n.p.m.</p>
<p><strong>Alternatywny 11.6 km, 6h, góra 755m, dół 776m</strong></p>
<p>Kompleks narciarski Malovitsa 1730 m.n.p.m. &#8211; Schronisko Malovitsa 1960 m.n.p.m. &#8211; Jezioro Eleńsko 2470 m.n.p.m. &#8211; Schronisko Malovitsa 1960 m.n.p.m. &#8211; Kompleks narciarski Malovitsa 1730 m.n.p.m.</p>
<div align="center"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-11312" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/d2_bul_2022-1-300x225.jpg" alt="" width="300" height="225" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/d2_bul_2022-1-300x225.jpg 300w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/d2_bul_2022-1.jpg 605w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div>
<div align="center"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-11308" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/d2a_bul_2022-300x225.jpg" alt="" width="300" height="225" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/d2a_bul_2022-300x225.jpg 300w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/d2a_bul_2022.jpg 605w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div>
<p><strong>Dzień III 27.80 km, 8h 25 min. góra 932m, dół 990m</strong></p>
<p>Kiryłowa Polana 1470 m.n.p.m. &#8211; Dolina Cicha Riła &#8211; Jezioro Smradliwe 2300 m.n.p.m. &#8211; Jezioro Rybne 2240 m.n.p.m. &#8211; Schronisko przy Rybnym Jeziorze 2230 m.n.p.m. &#8211; Cicha Riła &#8211; Kiryłowa Polana</p>
<p><strong>Alternatywny 10.20 km, 4h 30 min, góra 481m,dół 479m.</strong></p>
<p>Kiryłowa Polana 1470 m.n.p.m. &#8211; Opuszczona kopalnia uranu (tunel) &#8211; Kiryłowa Polana &#8211; Jezioro Suchoto 1910 m.n.p.m. &#8211; Kiryłowa Polan</p>
<div align="center"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-11288" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/d3_bul_2022-300x200.jpg" alt="" width="300" height="200" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/d3_bul_2022-300x200.jpg 300w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/d3_bul_2022.jpg 583w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div>
<div align="center"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-11293" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/d3a_bul_2022-1-300x200.jpg" alt="" width="300" height="200" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/d3a_bul_2022-1-300x200.jpg 300w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/d3a_bul_2022-1.jpg 583w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div>
<div align="center"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-11298" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/d3c_bul_2022-300x200.jpg" alt="" width="300" height="200" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/d3c_bul_2022-300x200.jpg 300w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/d3c_bul_2022.jpg 583w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div>
<div align="center"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-11306" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/d3e_bul_2022-1-300x200.jpg" alt="" width="300" height="200" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/d3e_bul_2022-1-300x200.jpg 300w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/d3e_bul_2022-1.jpg 583w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div>
<div align="center"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-11295" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/d3b_bul_2022-300x200.jpg" alt="" width="300" height="200" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/d3b_bul_2022-300x200.jpg 300w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/d3b_bul_2022.jpg 583w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div>
<div align="center"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-11303" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/d3d_bul_2022-1-300x200.jpg" alt="" width="300" height="200" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/d3d_bul_2022-1-300x200.jpg 300w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/d3d_bul_2022-1.jpg 583w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div>
<p><strong>Dzień IV 19.50 km, 6h 30 min. góra 524m, dół 1334m</strong></p>
<p>Kompleks narciarski Kartala &#8211; Gondola 2250 m.n.p.m. &#8211; Przejście granicą rezerwatu Parangalitsa &#8211; Schronisko Makedonia 2140 m.n.p.m. &#8211; Dolina rzeki Bystrzyca &#8211; Kompleks narciarski Kartala 1440 m.n.p.m.</p>
<p><strong>Alternatywny 22.27 km, 7h 45 min. góra 710 m, dół 1496m</strong></p>
<p>Kompleks narciarski Kartala &#8211; Gondola 2250 m.n.p.m. &#8211; Przejście granicą rezerwatu Parangalitsa &#8211; Mały Meczi Wierch 2474 m.n.p.m. (Mały Niedźwiedzi Wierch)<br />
&#8211; Schronisko Makedonia 2140 m.n.p.m. &#8211; Dolina rzeki Bystrzyca &#8211; Kompleks narciarski Kartala 1440 m.n.p.m.</p>
<p><strong>Alternatywny &#8211; czas do dyspozycji uczestników, ostatni zjazd do godziny 16.30</strong></p>
<p>Kompleks narciarski Kartala &#8211; Gondola 2250 m.n.p.m. &#8211; Przejście granicą rezerwatu Parangalitsa &#8211; Gondola 2250 m.n.p.m. &#8211; Kompleks narciarski Kartala</p>
<div align="center"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-11283" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/d4_bul_2022-1-300x200.jpg" alt="" width="300" height="200" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/d4_bul_2022-1-300x200.jpg 300w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/d4_bul_2022-1.jpg 583w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div>
<div align="center"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-11285" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/d4a_bul_2022-300x200.jpg" alt="" width="300" height="200" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/d4a_bul_2022-300x200.jpg 300w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/d4a_bul_2022.jpg 583w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div>
<p><strong>Dzień V 14.00 km, 9h 10 min. góra 1634 m, dół 1606m</strong></p>
<p>Kompleks Predel 1090 m.n.p.m. &#8211; Piryn 2593 m.n.p.m. &#8211; Kompleks Predel 1090 m.n.p.m.</p>
<p><strong>Alternatywny 17.20 km, 9h 10min</strong></p>
<p>Kompleks Predel 1090 m.n.p.m. &#8211; Piryn 2593 m.n.p.m. &#8211; Kupata 1130 m.n.p.m.</p>
<p><strong>Alternatywny 11.00 km, 9h 00min</strong></p>
<p>Kompleks Predel 1090 m.n.p.m. &#8211; Rezerwat Baiuvi Duki pod Pirynem &#8211; Kompleks Predel 1090 m.n.p.m.</p>
<div align="center"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-11276" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/d5b_bul_2022-300x200.jpg" alt="" width="300" height="200" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/d5b_bul_2022-300x200.jpg 300w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/d5b_bul_2022.jpg 583w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div>
<div align="center"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-11268" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/d5a_bul_2022-300x200.jpg" alt="" width="300" height="200" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/d5a_bul_2022-300x200.jpg 300w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/d5a_bul_2022.jpg 583w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div>
<div align="center"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-11274" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/d5_bul_2022-1-300x200.jpg" alt="" width="300" height="200" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/d5_bul_2022-1-300x200.jpg 300w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/d5_bul_2022-1.jpg 583w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div>
<p><strong>Dzień VI Wycieczka krajoznawcza i przejazd do Panczeva </strong></p>
<p>Monastryr Manasija (Resava, Serbia)</p>
<div align="center"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-11266" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/d6_bul_2022-1-300x200.jpg" alt="" width="300" height="200" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/d6_bul_2022-1-300x200.jpg 300w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/d6_bul_2022-1.jpg 583w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div align="center">
<div align="center"></div>
</div>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Relacja z Góry Apuseni, Rumunia, 2-5 czerwiec 2022</title>
		<link>https://www.wskrzeszow.pttk.pl/relacja-z-gory-apuseni-rumunia-2-5-czerwiec-2022/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[opttkwskrzeszow]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 22 Jul 2026 16:42:37 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Kronika opisowa z imprez]]></category>
		<category><![CDATA[od 2020 do 2024]]></category>
		<category><![CDATA[Rumunia RO]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.wskrzeszow.pttk.pl/?p=10893</guid>

					<description><![CDATA[Zdjęcia znajdziesz pod linkiem tutaj. Dzień I Wycieczka I 5.9 km, 2h Droga nr 75 wejście na szlak czerwony (1130 m.n.p.m. 2,5 km poniżej przełęczy Vartop) &#8211; Urwiska skalne Pietrele Negre 1250 m.n.p.m. &#8211; Droga nr 75 rozejście Calea Fusului &#8211; Droga nr 75 wejście na szlak czerwony &#160; Dzień I Wycieczka II 7 km, [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;">Zdjęcia znajdziesz pod linkiem <a href="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/gory-apuseni-rumunia-2-5-czerwiec-2022/">tutaj</a>.</p>
<div align="center">
<div align="center">
<div align="center">
<div align="center">
<p><strong>Dzień I Wycieczka I 5.9 km, 2h</strong></p>
<p>Droga nr 75 wejście na szlak czerwony (1130 m.n.p.m. 2,5 km poniżej przełęczy Vartop) &#8211; Urwiska skalne Pietrele Negre 1250 m.n.p.m. &#8211; Droga nr 75 rozejście Calea Fusului &#8211; Droga nr 75 wejście na szlak czerwony<br />
<img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-10894" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/1a_rom_2022-300x200.jpg" alt="" width="300" height="200" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/1a_rom_2022-300x200.jpg 300w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/1a_rom_2022.jpg 622w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-10897" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/1c_rom_2022-200x300.jpg" alt="" width="200" height="300" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/1c_rom_2022-200x300.jpg 200w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/1c_rom_2022.jpg 591w" sizes="auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px" /></p>
<p><strong>Dzień I Wycieczka II 7 km, 1h 45min</strong></p>
<p>Wieś Izlaz &#8211; Wodospad Varciog &#8211; wieś Izlaz</p>
<div align="center"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-10896" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/1d_rom_2022-300x200.jpg" alt="" width="300" height="200" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/1d_rom_2022-300x200.jpg 300w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/1d_rom_2022.jpg 591w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div>
<p>&nbsp;</p>
<div align="center"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-10895" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/1e_rom_2022-300x200.jpg" alt="" width="300" height="200" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/1e_rom_2022-300x200.jpg 300w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/1e_rom_2022.jpg 591w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div>
<p><strong>Dzień II 18.5 km, 7h</strong></p>
<p>Wieś Poienta &#8211; przełęcz Ponita &#8211; Kanion Galbena &#8211; Wodospad Evantai &#8211; Jaskinia Krasowa &#8211; zapadlisko krasowe Bortig &#8211; Twierdza Ponoru &#8211; Jaskinia &#8211; Cabana Twierdzy Ponoru &#8211; przełęcz Ponita &#8211; Izlaz</p>
<div align="center"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-10921" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/2a_rom_2022-300x200.jpg" alt="" width="300" height="200" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/2a_rom_2022-300x200.jpg 300w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/2a_rom_2022.jpg 591w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div>
<p>&nbsp;</p>
<div align="center"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-10920" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/2b_rom_2022-300x200.jpg" alt="" width="300" height="200" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/2b_rom_2022-300x200.jpg 300w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/2b_rom_2022.jpg 591w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div>
<p>&nbsp;</p>
<div align="center"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-10919" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/2c_rom_2022-300x200.jpg" alt="" width="300" height="200" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/2c_rom_2022-300x200.jpg 300w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/2c_rom_2022.jpg 591w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div>
<p>&nbsp;</p>
<div align="center"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-10918" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/2d_rom_2022-300x200.jpg" alt="" width="300" height="200" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/2d_rom_2022-300x200.jpg 300w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/2d_rom_2022.jpg 591w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div>
<p>&nbsp;</p>
<div align="center"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-10916" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/2e_rom_2022-200x300.jpg" alt="" width="200" height="300" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/2e_rom_2022-200x300.jpg 200w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/2e_rom_2022.jpg 591w" sizes="auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px" /></div>
<p>&nbsp;</p>
<div align="center"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-10915" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/2f_rom_2022-200x300.jpg" alt="" width="200" height="300" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/2f_rom_2022-200x300.jpg 200w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/2f_rom_2022.jpg 591w" sizes="auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px" /></div>
<p>&nbsp;</p>
<div align="center"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-10917" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/2g_rom_2022-225x300.jpg" alt="" width="225" height="300" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/2g_rom_2022-225x300.jpg 225w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/2g_rom_2022.jpg 604w" sizes="auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px" /></div>
<p>&nbsp;</p>
<div align="center"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-10914" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/2h_rom_2022-225x300.jpg" alt="" width="225" height="300" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/2h_rom_2022-225x300.jpg 225w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/2h_rom_2022.jpg 604w" sizes="auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px" /></div>
<p><strong>Dzień III 14.6 km, 6h</strong></p>
<p>Rosia Montana &#8211; Staw Taul Mare &#8211; Opuszczone obiekty kopalni Rosia Poieni &#8211; Rejon szczytu Rotunda &#8211; Rosia Montana &#8211; opuszczona kopalnia Ceriera Cetate &#8211; Rosia Montana</p>
<div align="center"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-10913" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/3a_rom_2022-300x200.jpg" alt="" width="300" height="200" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/3a_rom_2022-300x200.jpg 300w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/3a_rom_2022.jpg 591w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div>
<p>&nbsp;</p>
<div align="center"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-10912" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/3b_rom_2022-300x200.jpg" alt="" width="300" height="200" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/3b_rom_2022-300x200.jpg 300w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/3b_rom_2022.jpg 591w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div>
<p>&nbsp;</p>
<div align="center"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-10911" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/3c_rom_2022-300x200.jpg" alt="" width="300" height="200" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/3c_rom_2022-300x200.jpg 300w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/3c_rom_2022.jpg 591w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div>
<p>&nbsp;</p>
<div align="center"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-10910" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/3d_rom_2022-300x200.jpg" alt="" width="300" height="200" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/3d_rom_2022-300x200.jpg 300w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/3d_rom_2022.jpg 622w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div>
<p>&nbsp;</p>
<div align="center"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-10909" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/3e_rom_2022-300x200.jpg" alt="" width="300" height="200" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/3e_rom_2022-300x200.jpg 300w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/3e_rom_2022.jpg 622w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div>
<p>&nbsp;</p>
<div align="center"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-10908" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/3f_rom_2022-300x200.jpg" alt="" width="300" height="200" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/3f_rom_2022-300x200.jpg 300w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/3f_rom_2022.jpg 622w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div>
<p>&nbsp;</p>
<div align="center"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-10907" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/3g_rom_2022-300x200.jpg" alt="" width="300" height="200" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/3g_rom_2022-300x200.jpg 300w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/3g_rom_2022.jpg 622w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div>
<p>&nbsp;</p>
<div align="center"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-10906" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/3i_rom_2022-300x200.jpg" alt="" width="300" height="200" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/3i_rom_2022-300x200.jpg 300w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/3i_rom_2022.jpg 622w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div>
<p>&nbsp;</p>
<div align="center"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-10905" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/3h_rom_2022-300x200.jpg" alt="" width="300" height="200" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/3h_rom_2022-300x200.jpg 300w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/3h_rom_2022.jpg 622w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div>
<p><strong>Dzień IV 3.3 km, 1h 35 min.</strong></p>
<p>Przełęcz Vartop &#8211; Zjawisko krasowe Groapa Ruginoasa</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-10903" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/d4_1_rom_2022-300x200.jpg" alt="" width="300" height="200" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/d4_1_rom_2022-300x200.jpg 300w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/d4_1_rom_2022.jpg 583w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-10904" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/d4_2_rom_2022-300x200.jpg" alt="" width="300" height="200" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/d4_2_rom_2022-300x200.jpg 300w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/d4_2_rom_2022.jpg 583w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></p>
<p><strong>Dzień IV Zwiedzanie Oradei</strong></p>
<div align="center"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-10902" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/d4b_rom_2022-300x200.jpg" alt="" width="300" height="200" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/d4b_rom_2022-300x200.jpg 300w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/d4b_rom_2022.jpg 583w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div>
<div align="center"></div>
<div align="center"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-10901" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/d4a_rom_2022-300x200.jpg" alt="" width="300" height="200" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/d4a_rom_2022-300x200.jpg 300w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/d4a_rom_2022.jpg 583w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div>
<div align="center"></div>
<div align="center"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-10900" src="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/d4_rom_2022-300x200.jpg" alt="" width="300" height="200" srcset="https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/d4_rom_2022-300x200.jpg 300w, https://www.wskrzeszow.pttk.pl/wp-content/uploads/2026/07/d4_rom_2022.jpg 583w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div align="center">
<div align="center"></div>
</div>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
