Galerie zdjęć z Imprez Oddziału PTTK przy Pratt&Whitney Rzeszów S.A.

W razie braku Twojej zgody w dowolnej chwili na opublikowanie Twojego wizerunku na stronie galerii Oddziału prosimy o zgłoszenie tego faktu na nasz adres mailowy wówczas wskazane zdjęcia będą usunięte

 
 

Kategoria Albumy Pliki
IMPREZY ODDZIAŁU PTTK PRZY PWR W 2021 ROKU - wybrane zdjęcia poglądowe z wycieczek
3 169
Piryn, Riła, Bułgaria 30.07-08.08.2021


IS_DSC02884.jpg

80 plików, ostatni dodany 28, Sierpień 2021
Album oglądany 118 razy

Góry Ignis, Góry Gutai, Baia Mare, Rumunia 08-11.07.2021


IS_DSC02613.jpg

89 plików, ostatni dodany 28, Sierpień 2021
Album oglądany 74 razy

Kras Słowacki, Góry Bukowskie-Rakos, Homolka 17-19.09.2021



0 plików
Album oglądany 0 razy

 

albumów: 3 stron: 1

IMPREZY ODDZIAŁU PTTK PRZY PWR W 2020 ROKU - wybrane zdjęcia poglądowe z wycieczek
6 462
Góry Leluchowskie i Cergov (Czerchowskie), Beskid Sądecki - Muszyna 18-20.09.2020


is_dsc02209.jpg

49 plików, ostatni dodany 20, Wrzesień 2020
Album oglądany 132 razy

Jeszcze o Tatrach Zachodnich ze Zverovki na Słowacji 21-23.08.2020


is_dsc02191.jpg

74 plików, ostatni dodany 27, Sierpień 2020
Album oglądany 141 razy

Tatry Polskie i Słowackie 25.07 - 01.08 2020 - zrealizowane


is_dsc01952.jpg

146 plików, ostatni dodany 02, Sierpień 2020
Album oglądany 193 razy

Rowery, okolice Rzeszowa 11-14.06.2020 (czw-niedz) - realacje indywidualne


Rowery_20202C_okolice_Rzeszowa2C_wycieczka_Uli_9.PNG

59 plików, ostatni dodany 19, Czerwiec 2020
Album oglądany 219 razy

Majówka 2020 29.04 - 03.5 (5 dni) - wirtualny pobyt


2_7___Szczyt_Dumbiera_282043_m_npm29.png

86 plików, ostatni dodany 05, Maj 2020
Album oglądany 256 razy

Beskid Niski, Biegówki, Bartne 7-9.02.2020 - zrealizowane


IS_DSC01268.jpg

48 plików, ostatni dodany 20, Luty 2020
Album oglądany 152 razy

albumów: 6 stron: 1

IMPREZY ODDZIAŁU PTTK PRZY PWR W 2019 ROKU - wybrane zdjęcia poglądowe z wycieczek
5 307
"Z Plecakiem...", Pasmo Radziejowej, 09-11.11.2019


IS_DSC01148.jpg

42 plików, ostatni dodany 14, Listopad 2019
Album oglądany 149 razy

Karpaty Rumuńskie, 26.07 - 03.08.2019, Góry Kelimeńskie, Hasmas, Bystrzyckie, Rarau, Giumalau


IS_DSC00366.jpg

114 plików, ostatni dodany 15, Październik 2019
Album oglądany 197 razy

Ukraina, Użański PN, Opołonek, Kińczyk Bukowski, Kremenaros, Pliszka 20-22.09.2019


IS_DSC00836.jpg

56 plików, ostatni dodany 07, Październik 2019
Album oglądany 190 razy

Karpaty Ukraińskie- Świdowiec ,Połonina Krasna 10-14 lipiec 2019


IS_IMG_20190714_115244239_28Kopiowanie29.jpg

55 plików, ostatni dodany 05, Październik 2019
Album oglądany 171 razy

"Na początek Wiosny" w Beskidzie Niskim w dniach 29-31 marca 2019r.


wys20190021.jpg

40 plików, ostatni dodany 19, Kwiecień 2019
Album oglądany 190 razy

 

albumów: 5 stron: 1

IMPREZY ODDZIAŁU PTTK PRZY PWR W 2018 ROKU - wybrane zdjęcia poglądowe z wycieczek
5 310
"Z Plecakiem w Beskidzie Sądeckim" 09-11 Listopada 2018 roku


wp_20181111_12_05_26_pro_li.jpg

15 plików, ostatni dodany 19, Kwiecień 2019
Album oglądany 119 razy

Gorgany z Osmołody, Grofa, Parenky, Mołoda i Skałki Dobosza z Bubniszcze 20-23.09.2018


bw_img_8622.jpg

73 plików, ostatni dodany 26, Wrzesień 2018
Album oglądany 234 razy

Karpaty Rumuńskie: Góry Bucegi, Craiului, Cindrel, Piatra Mare 27.07-04.08.2018


bw_b_0103.jpg

132 plików, ostatni dodany 19, Sierpień 2018
Album oglądany 287 razy

Gorgany Zachodnie i Połonina Krasna Grzbiet Męczyła 05-08.07.2018


ndsc01396.jpg

47 plików, ostatni dodany 15, Lipiec 2018
Album oglądany 206 razy

Narty Biegowe w Beskidzie Niskim, Mrukowa, 26-28.01.2018


n_dsc01242.jpg

43 plików, ostatni dodany 06, Luty 2018
Album oglądany 218 razy

 

albumów: 5 stron: 1

IMPREZY ODDZIAŁU PTTK PRZY PWR W 2017 ROKU
7 496
"Z plecakiem" Beskid Sądecki - Prehyba, Bereśnik - 10-12 listopada


n_dsc_0940.jpg

66 plików, ostatni dodany 19, Listopad 2017
Album oglądany 325 razy

Karpaty Ukraińskie, Borżawa Południowo Wschodnia, Gorgany Zachodnie i Jezioro Synevyr w dniach 14-17.09.2017


n_dsc01130.jpg

38 plików, ostatni dodany 20, Wrzesień 2017
Album oglądany 277 razy

Karpaty Rumuńskie - Góry Retezat, Góry Parang, Góry Tarcu i Góry Sureanu 28 Lipiec - 05 sierpnia


n_dsc00987.jpg

121 plików, ostatni dodany 19, Sierpień 2017
Album oglądany 359 razy

Karpaty Ukraińskie, Zakarpacie - Świdowiec Północny i Gorgany Południowe 06-09 lipiec


n_img_2034.jpg

93 plików, ostatni dodany 08, Sierpień 2017
Album oglądany 337 razy

"Rowery"(IW), Region Świętokrzyski, Korytnica, 15-18 czerwca (4 dni)


n_img_1862.jpg

51 plików, ostatni dodany 03, Wrzesień 2017
Album oglądany 300 razy

Pasmo Jasieników, Czechy, "Majówka" 29 kwietnia - 03 maja (5 dni)


n_118.jpg

78 plików, ostatni dodany 19, Lipiec 2017
Album oglądany 325 razy

Beskid Niski Bartne - Banica - Gładyszów 24 - 26 marzec (3 dni)


Beskid_Niski_Glayszow_Banica_Bartne_IMG_1498.jpg

49 plików, ostatni dodany 24, Kwiecień 2017
Album oglądany 292 razy

 

albumów: 7 stron: 1

IMPREZY ODDZIAŁU PTTK PRZY PWR W 2016 ROKU
9 526
"Z plecakiem", Beskid Sądecki 10-13.11


a_dsc00176.jpg

80 plików, ostatni dodany 14, Listopad 2016
Album oglądany 347 razy

23-25 Ukraina i Gorgany - Steryszora, Połonina Pogarska, Chomiak, Syniak, m. Drohobycz, m.Truskawiec


a_dsc09758.jpg

51 plików, ostatni dodany 27, Wrzesień 2016
Album oglądany 362 razy

Góry Fogaraskie, Góry Apuseni(Pasmo Bihor) 05-13.08 Południowe Karpaty, Rumunia


ms_0068.jpg

132 plików, ostatni dodany 24, Sierpień 2016
Album oglądany 462 razy

Kras Słowacko Węgierski 01-03.07 Roznava, Koszyce, Słowacja


d_dsc08864.jpg

71 plików, ostatni dodany 08, Lipiec 2016
Album oglądany 354 razy

"Rowery"(IW) Podkarpacie


b_n_0006.jpg

62 plików, ostatni dodany 19, Czerwiec 2016
Album oglądany 368 razy

"Majówka" 30.04-03.05 Słowacka Magura Spiska


001_1d.jpg

42 plików, ostatni dodany 22, Maj 2016
Album oglądany 320 razy

"Pogórze Przemyskie" 11-13.03


pog_przem_2016dsc07887.jpg

53 plików, ostatni dodany 14, Marzec 2016
Album oglądany 303 razy

"Ferie na nartach" 25-28 luty Beskid Sądecki


kry_201620160227_135017_richtone28hdr29.jpg

7 plików, ostatni dodany 01, Marzec 2016
Album oglądany 263 razy

Radocyna, Beskid Niski, "Narty Biegowe" 12-14.02.2016


r_2016dsc07806.jpg

28 plików, ostatni dodany 21, Luty 2016
Album oglądany 234 razy

 

albumów: 9 stron: 1

MPREZY ODDZIAŁU PTTK PRZY PWR W 2015 ROKU
11 632
"Sylwester w górach", 29 grudnia - 03 stycznia, Sylwestrowe Bieszczady


dsc07683.jpg

21 plików, ostatni dodany 07, Styczeń 2016
Album oglądany 242 razy

"Kolory jesieni" (Ł_Koelner) Bieszczady/ Roztoki Górne 02-04 Października


12pierwszyodpoczyneknatrasie.jpg

34 plików, ostatni dodany 16, Grudzień 2015
Album oglądany 276 razy

"Z plecakiem przez hale" Beskid Sądecki/Pasmo Radziejowej 07-11 Listopada


21drugiosiolekniechcial.jpg

70 plików, ostatni dodany 16, Grudzień 2015
Album oglądany 359 razy

Karpaty Rumuńskie Góry Marmaroskie/ Góry Rodniańskie (Rumunia) 31 Lipca - 08 Sierpnia


1_dsc06760.jpg

110 plików, ostatni dodany 10, Sierpień 2015
Album oglądany 466 razy

Beskidy Ukraińskie, Czeremcha,Lutańska Holica, Połonina Równa,15-18 Października


al0045.jpg

75 plików, ostatni dodany 21, Październik 2015
Album oglądany 322 razy

Góry Wyhorlat, Łańcuch Wyhorlacko-Gutyński/ (Słowacja) 04-05 Lipca


vih_2015dsc06688.jpg

28 plików, ostatni dodany 07, Lipiec 2015
Album oglądany 277 razy

"Rowery"(IW) Podkarpacie 04-07 Czerwca


1_020_img_0060.jpg

121 plików, ostatni dodany 09, Lipiec 2015
Album oglądany 337 razy

"Majówka" Beskid Śląski 30 kwietnia - 03 Maja


Jasliski_komancza_MG_3929.jpg

68 plików, ostatni dodany 14, Maj 2015
Album oglądany 418 razy

Beskid Niski Pasmo Bukowicy/ Jaśliski Park Krajobrazowy 13-15 marca


Jasliski_komanczaDSC_5681.jpg

44 plików, ostatni dodany 22, Marzec 2015
Album oglądany 268 razy

"Narty Biegowe" w Beskidzie Niskim Zdynia 06-08.02.2015


Zdynia_2015IMG_9125.jpg

33 plików, ostatni dodany 26, Luty 2015
Album oglądany 280 razy

"Ferie na nartach" Beskid Sądecki/ Krynica Zdrój 12-15 luty


Ferie_2015IMG_9236.jpg

28 plików, ostatni dodany 26, Luty 2015
Album oglądany 323 razy

 

albumów: 11 stron: 1

IMPREZY ODDZIAŁU PTTK PRZY WSK RZESZÓW W 2014
10 513
"Sylwester w górach" Beskid Niski/ Rymanów Zdrój 29 Grudnia - 03 Stycznia


Sylwester_2014IMG_9010.jpg

57 plików, ostatni dodany 25, Luty 2015
Album oglądany 308 razy

"Z plecakiem przez hale", 08-11 listopad, Gorce


_gorce_plec_2014DSC06234.jpg

42 plików, ostatni dodany 15, Listopad 2014
Album oglądany 367 razy

Ukraina -Beskidy Skolskie, Ostra Hora, Pasmo Pikuja, 16-19 października 2014


_DSC05912.jpg

60 plików, ostatni dodany 20, Październik 2014
Album oglądany 333 razy

"Kolory jesieni", Bieszczady, Roztoki Górne, 3-5 października 2014


IMG_2930.JPG

42 plików, ostatni dodany 20, Październik 2014
Album oglądany 284 razy

Karpaty Ukraińskie, 01-09 sierpnia 2014, Połonina Krasna, Świdowiec, Gorgany, Ukraina


DSC05380.JPG

86 plików, ostatni dodany 10, Sierpień 2014
Album oglądany 389 razy

Połonina Borżawa, główne pasmo, Zakarpacie, Ukraina - 03-06 lipiec 2014


Borzawa_Ukraina_DSC05089.jpg

67 plików, ostatni dodany 07, Lipiec 2014
Album oglądany 397 razy

"Rowery"(IW), 19-22 czerwca, Krempna, Beskid Niski, Podkarpackie


Rowery_2014_156_3D_natrasieCzarne-WoowiecprzezKrzyw_resize_exposure.jpg

49 plików, ostatni dodany 29, Czerwiec 2014
Album oglądany 415 razy

Beskid Żywiecki, Śląski 01-04 Maja 2014, Zwardoń


Maj_01-04_2014DSC04762.jpg

48 plików, ostatni dodany 07, Maj 2014
Album oglądany 374 razy

"Magurski Park Narodowy" 14-16 marca 2014, Krempna


1IMG_4088.jpg

36 plików, ostatni dodany 22, Marzec 2014
Album oglądany 300 razy

"Ferie na nartach", Beskid Sądecki, Krynica Zdrój


Krynica_2014IMG_4020_Grybow.jpg

26 plików, ostatni dodany 21, Luty 2014
Album oglądany 282 razy

albumów: 10 stron: 1

IMPREZY ODDZIAŁU PTTK PRZY WSK RZESZÓW W 2013
10 451
"Z Plecakiem przez hale" 8-11 11.2013, Beskid Sądecki i Wyspowy


plec_11_2013dsc04484.jpg

46 plików, ostatni dodany 16, Listopad 2013
Album oglądany 352 razy

Sylwester w górach, 28.12.2013-02.01.2014, Beskid Niski, Rymanów Zdrój


sylwester_12_2013img_3892.jpg

28 plików, ostatni dodany 08, Styczeń 2014
Album oglądany 254 razy

"Kolory jesieni", Bieszczady Wschodnie, Ukraina, 11-13 Października 2013


8dsc04208.jpg

49 plików, ostatni dodany 14, Październik 2013
Album oglądany 299 razy

Rajd "Bieszczadzkie Kolory 2013" od 4-6 października2013, Bieszczady, Roztoki Górne


167_3D_polany_pod_Kamieniem.JPG

27 plików, ostatni dodany 24, Październik 2013
Album oglądany 330 razy

Czarnohora/Świdowiec 03-10.08.2013, Ukraina


5DSC03605.jpg

98 plików, ostatni dodany 12, Sierpień 2013
Album oglądany 389 razy

"Tatry" 18-25 sierpień 2013


8img_0662.jpg

42 plików, ostatni dodany 14, Październik 2013
Album oglądany 272 razy

Bieszczady Wschodnie, wieś Libuchora-Pikuj(1409 m.n.p.m) oraz Połonina Borżawa (Temnatyk-Woskriesjenskij), Ukraina 15-16.06.2013


Beskid_Zywiec_2013_05DSC03080.jpg

49 plików, ostatni dodany 17, Czerwiec 2013
Album oglądany 1178 razy

"Rowery", Bieszczady, 30.05-02.06.2013, Bukowiec


Beskid_Zywiec_2013_05DSC02953.jpg

41 plików, ostatni dodany 17, Czerwiec 2013
Album oglądany 291 razy

"Majówka w Beskidzie Żywieckim" 01-05 maj 2013, Korbielów


Beskid_Zywiec_2013_05DSC02841.jpg

43 plików, ostatni dodany 06, Maj 2013
Album oglądany 348 razy

Ferie na nartach 14-17.02.2013, Beskid Sądecki, Krynica Zdrój


Narty_2013DSC02428.jpg

28 plików, ostatni dodany 24, Marzec 2013
Album oglądany 258 razy

albumów: 10 stron: 1

IMPREZY ODDZIAŁU PTTK PRZY WSK RZESZÓW W 2012
7 266
"Z Plecakiem przez Hale" 09-11.11.2012, Beskid Sądecki


Plecaki_2012DSC02134.jpg

29 plików, ostatni dodany 20, Listopad 2012
Album oglądany 243 razy

Karpaty Wschodnie I - Gorgany, Osmoloda, Ukraina - 30.07-05.08.2012


PTTK_O_WSKRZ_Gorgany_2012DSC01414.jpg

48 plików, ostatni dodany 07, Sierpień 2012
Album oglądany 269 razy

Bieszczady 05-07 X 2012


IMG_2212.JPG

47 plików, ostatni dodany 30, Październik 2012
Album oglądany 245 razy

Tatry 19-26.2012


PTTK_O_WSKRZ_Gorgany_2012DSC01971.jpg

30 plików, ostatni dodany 30, Październik 2012
Album oglądany 234 razy

"Rajd Rowerowy(IW) 7-10 czerwca 2012, Krasnobrodzki Park Krajobrazowy


Krasnobrod_2012047_T2__lokalne atrakcje turystyczne.jpg

46 plików, ostatni dodany 30, Październik 2012
Album oglądany 263 razy

"Powitanie Wiosny" - Sudety 28.04-03.05.2012


PTTK_O_WSKRZ_maj-sudety_2012DSC00791.jpg

49 plików, ostatni dodany 08, Maj 2012
Album oglądany 324 razy

Ferie na nartach 09-12.02.2012, Beskid Sądecki


Luty_2012_003.jpg

17 plików, ostatni dodany 22, Luty 2012
Album oglądany 210 razy

 

albumów: 7 stron: 1

IMPREZY ODDZIAŁU PTTK PRZY WSK RZESZÓW W 2011
5 206
"Z plecakiem przez Hale" - 11-13 Listopad 2011, Beskid Sądecki


PTTK_O_WSKRZ_11_11_2011DSC00577.jpg

45 plików, ostatni dodany 26, Listopad 2011
Album oglądany 292 razy

Wejście na Pyszny Szczyt 2621 m n.p.m. i Łomnicki Szczyt 2634 m.n.p.m.


PTTK_O_WSKRZIMG_4823.jpg

46 plików, ostatni dodany 21, Sierpień 2011
Album oglądany 457 razy

Mała i Wielka Fatra 23-31 lipiec 2011, Słowacja


PTTK_O_WSKRZDSC09871.jpg

49 plików, ostatni dodany 06, Sierpień 2011
Album oglądany 251 razy

"Powitanie Wiosny" 30.04-03.05 2011, Beskid Wyspowy, Gorce, Podhale


_Rabka-037.jpg

32 plików, ostatni dodany 04, Maj 2011
Album oglądany 193 razy

Ferie na nartach 20-24 styczeń 2011, Beskid Sądecki


_Ferie01_2011035.jpg

34 plików, ostatni dodany 08, Luty 2011
Album oglądany 170 razy

 

albumów: 5 stron: 1

IMPREZY ODDZIAŁU PTTK PRZY WSK RZESZÓW W 2010
5 240
Z plecakiem przez Hale 2010, 11-14 Listopad, Beskid Sądecki


_Beskidy_2010_11_bg063.jpg

49 plików, ostatni dodany 15, Listopad 2010
Album oglądany 219 razy

Zdjęcia z wejścia na Lodowy Szczyt 2627 m n.p,Lodowego konia i Lodowy Zwornik


Lod_DSC08823.jpg

48 plików, ostatni dodany 27, Wrzesień 2010
Album oglądany 298 razy

Tatry Wysokie 24.07-01.08 2010 Słowacja


_Tatry_800_600571.jpg

49 plików, ostatni dodany 04, Sierpień 2010
Album oglądany 242 razy

"Powitanie Wiosny" 29.04-03.05 2010, Pieniny, Pasmo Radziejowej w Beskidzie Sądeckim


Pieniny10063.jpg

53 plików, ostatni dodany 26, Maj 2010
Album oglądany 229 razy

Ferie na nartach - Krynica 2010, Beskid Sądecki


IS_Image090.jpg

41 plików, ostatni dodany 03, Marzec 2010
Album oglądany 217 razy

 

albumów: 5 stron: 1

ZDJĘCIA UŻYTKOWNIKÓW PORTALU 2010
1 46
Rowery 03.06-06.06 2010, Puszcza Solska, Pizuny


R_060.jpg

46 plików, ostatni dodany 10, Czerwiec 2010
Album oglądany 211 razy

 

albumów: 1 stron: 1

IMPREZY ODDZIAŁU PTTK PRZY WSK RZESZÓW W 2009
5 337
Bieszczady 2-4 X 2009


dsc07550.jpg

40 plików, ostatni dodany 06, Październik 2009
Album oglądany 188 razy

Wyprawa na Gerlach 2655 m.n.p.m


dsc07308.jpg

114 plików, ostatni dodany 13, Wrzesień 2009
Album oglądany 316 razy

Tatry - Słowacja 25.07-02.08 2009


DSC07161.JPG

127 plików, ostatni dodany 13, Sierpień 2009
Album oglądany 400 razy

Beskid Wyspowy - Szczawa 05.2009


DSC05966.JPG

56 plików, ostatni dodany 20, Wrzesień 2009
Album oglądany 249 razy

Narty w Krynicy 02.2009



0 plików
Album oglądany 96 razy

 

albumów: 5 stron: 1

ZDJĘCIA UŻYTKOWNIKÓW PORTALU
2 28
Bieszczady 2009.06



0 plików
Album oglądany 180 razy

Czerwony szlak Rymanów Zdrój - Iwonicz w czasie prawdziwej pięknej zimy 02.2009


IS_Image003.jpg

28 plików, ostatni dodany 03, Styczeń 2010
Album oglądany 191 razy

albumów: 2 stron: 1

4,989 plików w 92 albumach i 15 kategoriach z 0 komentarzami oglądanymi 703,070 razy

Losowe pliki
PTTK_O_WSKRZDSC00465.jpg
Kalwaria w Ružomberoku133 odsłon
Luty_2012_019.jpg
148 odsłon
Plecaki_2012DSC02144.jpg
Jesienne klimaty- prawie jak w Bieszczadach155 odsłon
Maj_01-04_2014DSC04745.jpg
U podnóży Baraniej Góry widać skutki licznych wiatroÅ‚omów156 odsłon
Rowery_2014_133_3D_Radocyna_resize_exposure.jpg
Radocyna, kÅ‚adka.151 odsłon
DSC05535.JPG
Gorgan w masywie Doboszanki173 odsłon
al0042.jpg
Chmura mgÅ‚y157 odsłon
bw_0013.jpg
Dz5. Schronisko Valea Sambetei 1401m200 odsłon
ms_0065.jpg
Dz9. Temperatura w jaskini niedźwiedziej poÅ‚ożonej na zboczach masywu Bihor wynosi 10 stopni C125 odsłon
n_img_2171.jpg
3 PoÅ‚onina Douha, wypasem, doglÄ…dem pogÅ‚owia zajmujÄ… siÄ™ dzieci99 odsłon
bw_b_0054.jpg
Piatra Craiului.173 odsłon
IS_DSC00569.jpg
D8 Góry Giumalau59 odsłon
IS_DSC01280.jpg
97 odsłon
IS_DSC02543.jpg
23 odsłon

Ostatnio dodane
IS_DSC02730.jpg
51 odsłon28, Sierpień 2021
IS_DSC02729.jpg
49 odsłon28, Sierpień 2021
IS_DSC02728.jpg
50 odsłon28, Sierpień 2021
IS_DSC02727.jpg
46 odsłon28, Sierpień 2021
IS_DSC02726.jpg
43 odsłon28, Sierpień 2021
IS_DSC02725.jpg
41 odsłon28, Sierpień 2021
IS_DSC02722.jpg
47 odsłon28, Sierpień 2021
IS_DSC02723.jpg
42 odsłon28, Sierpień 2021
IS_DSC02653.jpg
46 odsłon28, Sierpień 2021
IS_DSC02651.jpg
42 odsłon28, Sierpień 2021
IS_DSC02648.jpg
43 odsłon28, Sierpień 2021
IS_DSC02647.jpg
44 odsłon28, Sierpień 2021
IS_DSC02645.jpg
42 odsłon28, Sierpień 2021
IS_DSC02644.jpg
41 odsłon28, Sierpień 2021

 
   
   

Wybierz język: